Grille active unique – édition directe avec audit log.